നീണ്ടയഞ്ഞ്‌ കട്ടിയുള്ള ഒരു പുറങ്കുപ്പായം - meaning in english